retrial

En retrial er en fornyet retslig behandling af en sag, der tidligere er blevet afgjort ved dom. I modsætning til en appel, hvor en højere ret gennemgår den oprindelige doms lovlighed, indebærer en retrial, at sagen føres forfra med fornyet bevisførelse og eventuelt ny jury.

I amerikansk federal ret reguleres retrial gennem procedurereglerne om "new trial". I civile sager er det Federal Rule of Civil Procedure 59, der giver retten kompetence til at bevilge en ny retssag. I straffesager er det Federal Rule of Criminal Procedure 33, der udgør det retlige grundlag. En retrial kan bevilges, når der er begået væsentlige procedurefejl under den oprindelige retssag, når der er fremkommet nyt væsentligt bevis, der ikke var tilgængeligt under den første retssag, eller når der har været misconduct fra juryens, anklagerens eller forsvarets side.

I straffesager er muligheden for retrial begrænset af Fifth Amendment's Double Jeopardy Clause, som beskytter mod at blive retsforfulgt to gange for samme forbrydelse. Hvis en tiltalt er blevet frikendt, kan der som udgangspunkt ikke bevilges en retrial, uanset om der senere fremkommer nye beviser. Derimod kan en retrial finde sted, hvis den oprindelige retssag endte med en hung jury (uenig jury), eller hvis tiltalte blev kendt skyldig og selv appellerer dommen.

Retrial adskiller sig fra appellationsprocessen ved, at der ikke blot er tale om en juridisk revision af den oprindelige dom. I stedet gennemføres hele retsprocessen på ny med mulighed for at føre vidner, fremlægge beviser og føre juridiske argumenter, som om sagen aldrig tidligere havde været behandlet. Dette gør retrial til et ekstraordinært retsmiddel, der kun bevilges under særlige omstændigheder.