Bortførelsen af Ursula Herrmann (1981)
Eching am Ammersee, Bayern, 1981 – opklaret og domfældt 2010
Udgivet May 7, 2026 at 07:19 PM

Fakta
Sagen kort
Bortførelsen af den 10-årige Ursula Herrmann er en af de mest rystende forbrydelser i nyere tysk kriminalhistorie. Den 15. september 1981 forsvandt Ursula, mens hun cyklede hjem fra en gymnastiktion i området omkring Eching am Ammersee i Bayern. Hun blev holdt fanget i en trækasse, der var gravet ned i skoven mellem Eching og Schondorf am Ammersee – og da kassen blev fundet den 4. oktober 1981, 19 dage efter bortførelsen, var pigen død. Sagen forblev uopklaret i mere end to årtier, inden en langvarig efterforskning endte med anholdelse, retssag og endelig domfældelse.
Forbrydelsen
Den 15. september 1981 var Ursula Herrmann på vej hjem på cykel efter en gymnastiktion. Undervejs forsvandt hun sporløst i området ved Eching am Ammersee. Gerningsmanden – eller gerningsmændene – havde forberedt en nedgravet trækasse i den nærliggende skov, hvor Ursula blev holdt fanget. I forbindelse med bortførelsen blev der fremsat et løsesumskrav på 2 millioner mark.
Den 4. oktober 1981 blev kassen fundet af søgehold i skoven. Ursula var død. Hun havde været indespærret i kassen i 19 dage. Forbrydelsen fik den juridiske betegnelse erpresserischer Menschenraub mit Todesfolge – erpresserisk menneskerøveri med døden til følge – en af de alvorligste forbrydelseskategorier i tysk strafferet.
Tidslinje
Ursula Herrmann bortføres i Bayern
Den 10-årige Ursula Herrmann forsvinder den 15. september 1981, mens hun cykler hjem fra en gymnastiktion ved Eching am Ammersee. Et løsesumskrav på 2 millioner mark fremsættes.
Ursula Herrmann findes død i nedgravet trækasse
Den 4. oktober 1981 – 19 dage efter bortførelsen – finder søgehold Ursulas lig i en trækasse begravet i skoven mellem Eching og Schondorf am Ammersee.
Werner Mazurek anholdes
I maj 2008, mere end 26 år efter forbrydelsen, anholdes Werner Mazurek som primær mistænkt i sagen om Ursula Herrmanns bortførelse og død.
Landgericht Augsburg idømmer livsvarigt fængsel
Den 25. marts 2010 dømmer Augsburg Landsret Werner Mazurek til livsvarigt fængsel. Hans medtiltalte hustru frifindes for mangel på bevis. Anken mislykkes siden, og dommen bliver endelig.
Civil dom bekræfter Mazurek som kidnapper
I august 2018 fastslår en separat civil sag ved Landgericht Augsburg ligeledes Werner Mazurek som gerningsmanden bag bortførelsen af Ursula Herrmann.
Sagen ramte det bayerske samfund med voldsom kraft. Bayerische Polizei beskriver sagen som et af de mest markante kriminalhistoriske efterforskningsforløb i delstatens historie.
Efterforskning
Efterforskningens omfang og varighed var exceptionel. Sagen stod uopklaret i årevis, og myndighederne vendte løbende tilbage til den. Det var først årtier efter forbrydelsen, at efterforskerne fandt det afgørende gennembrud. I maj 2008 blev Werner Mazurek anholdt – mistænkt for at stå bag bortførelsen og den deraf følgende død.
Hans hustru var ligeledes genstand for efterforskning og blev medtiltalt i den efterfølgende straffesag. Anklagemyndigheden ved Landgericht Augsburg rejste sag mod begge.
Retssag og dom
Retssagen fandt sted ved Landgericht Augsburg – Augsburg Landsret – i Bayern. Den 25. marts 2010 afsagde retten dom: Werner Mazurek blev idømt livsvarigt fængsel for sin rolle i forbrydelsen.
Hans hustru, der var medtiltalt i samme sag, blev frifundet for mangel på bevis.
Mazurek ankede dommen, men anken – revisionen i det tyske retssystem – mislykkedes, og dommen blev endelig.
I august 2018 fastslog en separat civil sag ligeledes ved Landgericht Augsburg, at Werner Mazurek var kidnapperen. Den civile sag understregede dermed den strafferetlige afgørelse på et selvstændigt juridisk grundlag.
Sagen i dag
Med den endelige strafferetlige dom og den efterfølgende civile afgørelse fra 2018 er sagen om Ursula Herrmanns bortførelse og død juridisk afsluttet. Werner Mazurek afsoner en livstidsdom i det tyske fængselssystem.
Sagen har sat varige spor i den bayerske retshistorie og i den bredere tyske debat om forbrydelser mod børn. Den illustrerer, at selv sager med årtiers forsinkelse kan føre til domfældelse, når efterforskere fastholder arbejdet og ny teknik eller nye vidnesbyrd bringes i spil.
Ursula Herrmann var 10 år gammel, da hun blev dræbt. KrimiNyt bringer hendes fulde navn i denne sammenhæng som en del af den historiske og juridiske dokumentation af sagen.
Mediedækning
Dokumentarer
- Zwei Urteile und viele Zweifel(2026)
TV-serier
- The Child in the Box: Who Killed Ursula Herrmann?(2026)
Bøger
- Der Fall Ursula Herrmann(2026)